Two black men were arrested waiting at a Starbucks. Now the company, police are on the defensive.